姑苏老年网
行走在安徒生故乡
李强生
加入时间：2014-8-25 17:48:16 点击：154
不久前，我去了一趟北欧，第一站便是安徒生的故乡——童话王国丹麦。丹麦位于欧州大陆西北端，三面环海，气候冬暖夏凉，乡村宁静美丽，城市古朴整洁，使人能充分感受到激发安徒生创作童话的人文氛围与优美景观。
我佩服近代的翻译家把丹麦的国名译成中文的准确和生动，丹麦果然处处是麦。在前往首都哥本哈根的宽阔公路上，凉风习习，车流滚滚，蓝天白云映衬之下，两边不时有大片金黄色的麦浪，随着山坡而涌动起伏，红瓦黄墙的农舍星散静卧其中。走近麦田一看，小麦、乔麦沉沉的穗子低头含笑，发出哔哔剥剥的声响，似乎在召唤远道而来的东方来客。空气中弥散着熟悉的沁人清香，使我油然想起了在老家西山收麦时节的难忘情景，甚至闻到母亲做的咸菜馅馒头久违的诱人清香。
哥本哈根是丹麦政治、文化中心，波罗的海的支流把全市分为两半，大小游艇在水上穿梭往来，水花欢快地飞溅，把说笑声送向远方。马路整洁，人车井然；各种风格的欧式建筑五颜六色，掩映在绿树丛中；许多人物雕塑、喷泉点缀街道两旁，或伫立广场中央，在阳光下闪闪发光。银色的海鸥轻巧地拉着白云掠过头顶，许多鸽子踱着绅士般的方步，惬意地在人群里东张西望，一只小灰鸽甚至飞到导游的手提箱上，悄悄啄了两下。我们从旁边轻轻绕过去，生怕打扰了人鸟和谐共处、童话般的美好境界。
说到丹麦，必然提到安徒生，就像言及唐朝，必称李杜。尤其对文学爱好者来说，到丹麦简直就是专程前来朝拜这位仰慕已久的文学大师的。安徒生被誉为“世界儿童文学永远不落的太阳”。他运用儿童视角叙事模式创造了“安徒生童话”这一独特文体，对世界文学发展产生了巨大影响。与其说丹麦造就了安徒生，不如说安徒生以一己之力把丹麦托上了“童话王国”的宝座。他的不朽杰作《丑小鸭》《皇帝的新装》《海的女儿》等，被译成一百五十多种文字，受到全世界无数读者的喜爱；作品中的人道主义精神，引起广大民众的强烈共鸣与深刻启迪。记得小学时读完《卖火柴的小女孩》，不少同学跑回家，拿出压岁钱，一定要老师找到小女孩，把她的火柴全部买下来，帮助她摆脱贫困得到温暖。
心里惦记着着名的“美人鱼”，走马观花看了几个城堡，赶紧往朗厄尼港入口处走去。作为丹麦国家的标志，“美人鱼”位于哥本哈根海边，坐在一块光洁、稳实的鹅卵石上。这是着名雕塑家埃里克森依据安徒生童话《海的女儿》中的女主角，于1913年用青铜铸制的，现已成为丹麦着名旅游胜景。一百多年来，在海水的轻抚下，在巨轮的向候中，每天都有大批世界各地的游人，不顾旅途劳累，争相与姑娘零距离合影留念。“美人鱼”侧着身子，微微弯着腰，羞涩地低着头，似乎在刚刚长途跋涉归来后的小憇。我不是第一次见到“美人鱼”，2008年上海世博会，“美人鱼”肩负使命，远涉重洋，不辞辛劳游到了中国。在丹麦馆与观众亲切交流，互致问候，成为联系东西方文化的友谊桥梁。当时人们游丹麦馆，只有一个目标：“美人鱼”。
哥本哈根最有名的雕塑，是位于市政厅广场上的三米多高的安徒生坐姿铜像。他戴着礼帽，抬头向左望着蓝天白云，目光抑郁、锐利而坚韧；身穿呢子大衣，左手拄着拐杖，右手拿着一本10厘米厚的巨着，放在膝盖处，已被抚摩得闪闪发光。专程前来拜访或路过的每一位游客，都要争先恐后上去与他握手致意，用这种最常见的方式表达对大师的无比崇敬之情。我满怀虔诚，整整衣襟，移步依偎在他身边，内心似乎感受到他那如椽大笔仍在沙沙作响，耳边传来沉郁厚重之声：只要你是一只天鹅蛋，就算生在养鸭场也没有什么关系。是金子总会闪光！
翻开丹麦王国历史，至今共有十三位科学家获得诺贝尔奖，但就其世界性影响而言，最伟大的丹麦人非安徒生莫属。出身贫寒的安徒生没有“徒生”。他经营的童话王国没有国界，早已超出了文学艺术的范畴，成为地球人共享的宝贵文化遗产和精神财富。诚如我国诺贝尔奖获得者、着名作家莫言在领奖时的精彩感言；文学和科学相比较的确是没有什么用处，但是文学的最大用处，也许就是它没有用处。
在铜像马路对面，一位满头银发的老华侨是退休老师，开了一间小杂货店，多年来一直守望在这里。他告诉我：凡是经过安徒生铜像的汽车从来不按响喇叭，他店里有关介绍安徒生的资料图片时时断货，供不应求。他到里面拿出一本中文小册子，送给我，笑着说：汉斯·克里斯蒂·安徒生不属于丹麦，属于全人类！
(szlaonian)